Báze dearvan goahtoeanan / Catarina Utsi

Beskrivelse

Catarina lávlu Paulus Utsi divttaid, masa son lea eanaš nuohtaid dahkan. Báron Paakkunainen lea musihka heivehan ja čuojaha ovttas suoma musihkariiguin. Teavsttat CD-girjjážis.

1.    Goahtoeanan
2.    Gáttehis gáddi
3.    Ivdnesuotna
4.    Ráfehisvuođa siste
5.    Duoddaris gilket biellut
6.    Vuoi eatnan
7.    Boares orohagas
8.    Dolla
9.    Unna mánáš
10.    Čáppa modji
11.    Muohta
12.    Vádjolus
13.    Áigi álgá ođđasit
14.    Goahtoláidun

Paulus Utsis dikt, de fleste tonesatt av Catarina. Seppo ”Báron” Paakkunainen har arrangert musikken og spiller sammen med musikere fra Finland. Tekst, på samisk, i CD-heftet.

Catarina Utsi sings in Sámi poems by Paulus Utsi about his homeland, which he lost many times due to forced migration and exploitation of water power. The music is arranged by Seppo «Baron» Paakkunainen, and he plays the saxophone and flutes. Finlandia String Quartet and some of Finland’s foremost guitarists and musicians add to the quality of this CD, which inlcudes the classic Goahtoeanan (Farewell my Homeland).