Ii fal dan dihte / Inghilda Tapio

Beskrivelse

Iŋhilddá vuosttaš diktačoakkáldat. Ivdnegovaid lea su nieida Ulrika Tapio dahkan. Iŋhilddá girji oaččui Sámiráđi girjjálašvuođa bálkkášumi 1997. Iŋhildá ja Ulrika oaččuiga Klockrikestipendiet 2013 Harry Martinson muitun.

_______________________________

Inghildas första diktsamling, Ii fal dan dihte, på nordsamiska. Illustrerad med färgbilder av Ulrika Tapio. Inghilda blev tilldelad Nordiska Samerådets litteraturpris 1997 för denna bok. Inghilda och Ulrika blev tilldelade Klockrikestipendiet 2013 till Harry Martinsons minne.

Klockrikestipendiets motivering:

Det är två skildrare av liv, natur och en hotad kultur. Författaren Inghilda Tapio och Ulrika Tapio Blind, båda Karesuando, får tillsammans stipendiet.

Inghilda “för att hon som nomad mellan generationers hotade kulturer, i sparsam stil och med stark känsla för språkvalörer och symboler, ömsint tolkar vördnaden för liv och natur genom ett ansvarsfullt fasthållande vid ursprunglighet i sökandet efter identitet i det moderna samhället.”

Ulrika “vars konst bildar syntes med Inghilda Tapios diktning, så att text och bild berikar varandra och skapar samklang.”

Boken finns på svenska Inte för det att