Šleaŋgáčuoivvat / Sančuari

Beskrivelse

Šleaŋgáčuoivvat CD:as lea luohti ja musihkka biddjon oktii. Dát lea joavkku nubbe CDa, maŋŋil Stállangacca mii almmuhuvvui 1997.
Sančuari joavku álggii čuojahit ođđabeaivruohta 1984 ja otne leat joavkkus Heaika Hætta, Svein Egil Oskal ja Johan Aslak Gaino. Jan Dahlqvist, eret Ruoŧa Västeråsas lea čuojahan joavkkuin maŋemus jagiid. CDas lea muđuid mielde guosse-musihkkarat mat čuojahit iešguđetlágan čuojanasaid nugo gitáraid, rumbbuid, tabla, seahkka-njurggona, njurggona, didjeridoo, fiddjola, banjo, orgela …

Sleaŋgáčuoivvat er navnet på Sančuaris nye CD. Sleaŋgáčuoivvat er ‘et lyshåret reinsdyr som slenger’. CD:en består av joiker arrangert med musikk. Sančuari opptrådte første gang nyttårskvelden 1984 i Kautokeino og består nu av Heaika Hætta, Svein Egil Oskal og Johan A Gaino samt Jan Dahlqvist som er med på den nye CDen og har spilt med gruppa de siste år. På CDen bidrar også andre musikere med gitar, perkusjon, tabla, sekkepipe, fløyte, didjeridoo, fele, banjo, orgel …

This new CD- Sleangáčuoivvat – is a crossover between Sámi folk music and various music styles. All tracks on the CD are Sámi yoik mixed and arranged with music. The title describes ‘a lighthaired swaying reindeer’. The band Sančuari started Newyearseve 1984 in Kautokeino and since then three have stayed on – Heaika Heatta, Svein Egil Oskal and Johan Aslak Gaino. Jan Dahlqvist from Västerås in Sweden has played with the band the last years. In addition there are several musicians contributing with instruments as guitars, percussion, tabla, bagpipe, didjeridoo, fiddle, banjo, rhodes piano …