Suga suga su / Catarina Utsi & Åsa Blind

Beskrivelse

Suga suga su girji stoahká, hoahká ja lávlu. Dán Suga suga su CDs lea oassi girjji lávlagiin.

*   *   *

Suga, suga su leker, rimer og synger. Les mer om boken her. I denne CD Suga suga su  er en del av sangene i boken innspilte.

1   Suga suga su   Nuohtta/Comp.: Jujja & Tomas Wieslander – Sánit/Text: Elisabeth Utsi-Gaup

2   Dál mii leat lávlume   N: Israelalaš bargolávlla – S: Elisabeth Utsi-Gaup

3   Čáhci   N: Catarina Utsi – S: Elisabeth Utsi-Gaup

4   Čieža čáppa čáhppes cizáža   N/S: Sámi árbevirolaš/Trad. samisk

5   Ols Biera šibihat   N: Árbevirolaš/Trad. – S: Elisabeth Utsi-Gaup

6   Gusttus lea unna beatnagaš   N: Árbevirolaš/Trad. – S: Elisabeth Utsi-Gaup

7   Meahci eallit   N: Árbevirolaš/Trad. – S: Elisabeth Utsi-Gaup

8   Girjjat vierca   N: Catarina Utsi – S: Árbevirolaš/Trad.

9   Suorbmalávlla   N: Jujja & Tomas Wieslander – S: Elisabeth Utsi-Gaup

10   Okta guolli vuodjá   N: Árbevirolaš/Trad. – S: Gudrun Kuhmunen & Elisabeth Utsi-Gaup

11   Eallu lea dál gárddis   N: Árbevirolaš/Trad. – S: Catarina Utsi & Elisabeth Utsi-Gaup

12   Illu lea mielas   N: Indiánalávlla – S: Åsa Blind

13   Divrrit   N: Árbevirolaš/Trad. – S: Elisabeth Utsi-Gaup

14   Unna Lásseš   N/S: Árbevirolaš/Trad.

15   Vuordit juovlaruohta   N: Árbevirolaš/Trad. – S: Elisabeth Utsi-Gaup

16   Mannet dearvan  N: Ahmadu Jarr – S: Elisabeth Utsi-Gaup

Åsa Blind & Catarina Utsi: lávlun/vocal
Backa Hans Eriksson: contrabass, el. bass, synthesizer, mandolin, cymbal, flute, cello, baritone sax, lute, harmonica, clarinet, sampling, jienat/effects, percussion
Anders Ågren: lute, rumbbut/drums, mandolin, kazoo, sampling, jienat/effects
Kalle Nilsson: rumbbut/drums
Tomas & Jujja Wieslander: Áittardeaddjit/Producers
Anders Herrlin & Roland Johansson: Teknihkkarat/Sound engineers
Báddejuvvon/Recorded at Vardagsgruppens studio, Sandviken, 1988